授權協議

請仔細閱讀本授權協議及任何可能的補充條款（統稱「協議」）。若本授權協議與補充條款發生衝突，以補充條款為準。本協議所提供之軟體受著作權法及其他國內外智慧財產權法律保護。透過安裝、使用或複製本軟體，即表示您接受本授權協議。

1. 使用權

索諾瓦消費性聽力有限公司（以下簡稱「索諾瓦CHB」）授予您一項非專屬且不可轉讓的權利，得依本授權協議使用所提供之軟體及相關文件，以管理及控制索諾瓦CHB產品，惟該等使用僅限於此目的。未經另行簽訂書面授權協議，不得將本軟體用於管理或控制索諾瓦CHB以外之其他硬體設備。

2. 限制

本軟體受智慧財產權法律保護。軟體及其所有相關智慧財產權（包括但不限於軟體之修改、改進與修訂）之專屬所有權仍歸屬索諾瓦CHB及／或其授權方。僅在法律或合約賦予相應權利時，方可對軟體進行修改、逆向工程或反編譯。 除本授權協議所授予之權利外（特別是關於索諾瓦CHB之商標或商號），本授權協議不轉讓或授予任何其他權利。

3. 保固

根據現有技術水準，已知無法開發出完全無錯誤的軟體。就其特性而言，本軟體符合索諾瓦CHB發布的產品規格與產品資訊。對於超出合約適用範圍的特性，索諾瓦CHB不提供任何保證。

若您以企業主身分使用本軟體，保固期僅限一年。

4. 責任限制

若因過失違反契約基本義務，索諾瓦CHB公司之賠償責任上限為該契約典型可預見損害之金額。

此外，若損害涉及人身生命、身體或健康，或Sonova CHB已就履行義務作出擔保，或責任依據產品責任法確定，則Sonova CHB須對因重大過失或故意行為所導致的損害承擔賠償責任。

此外，若涉及違反基本契約義務，索諾瓦CHB公司應承擔相應責任。所謂基本契約義務，係指使契約得以妥善履行之必要條款，且您可合理信賴其將獲得履行之義務。

為限制可能造成的損害，建議使用者自行保護由本軟體處理之資料免於遺失，即使該資料與本軟體無關亦然。此項建議不影響本第4節前述各款所述之責任歸屬。

5. 本協議之終止

本協議有效期直至終止為止。終止方式包括：完全且無條件地卸載及刪除軟體、銷毀您所使用的資料載體，或將設備停止運作。若您違反本協議項下任何義務，索諾瓦CHB將立即且無需通知終止本協議。無論基於何種原因終止協議，您必須卸載軟體，並永久刪除或銷毀所有軟體副本，或將設備停止運作。

6. 法律選擇與管轄權

凡屬企業經營者，本協議所衍生之關係或相關關係均適用德國法律，且排除《聯合國國際貨物銷售合同公約》之適用。在此情況下，管轄法院應為Sonova CHB公司總部所在地之主管法院。

索諾瓦消費性聽力有限公司地址：德國韋德馬克市實驗室路1號，郵編30900電話：+49 5130 9490-0電子郵件：www.sennheiser-hearing.com

自2022年3月起生效

授權聲明 / 原始碼聲明

本產品及此處提供的下載軟體包含由第三方開發的軟體程式碼，其中包含受 GNU 通用公共授權條款第 2 版（「GPL」）、GNU 較少通用公共授權條款（「LGPL」）、Mozilla 通用授權條款（「MPL」）及 GNU 自由文件授權條款（「GFDL」）規範的軟體程式碼。

本韌體中所有採用 LGPL 授權的原始碼套件，皆可從以下位置下載：

https://cdn.sennheiser-cloud.com/files/sb02m/images/image-plus.swu

此外，您可透過AMBEO Soundbar | Plus的實作介面存取所使用開源軟體的原始碼套件及補充授權條款。您可使用網路瀏覽器在電腦或行動裝置上開啟此使用者介面。前提是該電腦/行動裝置需連接到Soundbar的無線區域網路（「AMBEO Soundbar Plus [序號]」）。

在您的電腦/行動裝置上開啟網路瀏覽器，於網址列輸入 http://ambeo。使用者介面載入後，您即可開啟授權條款與細則。

此外，您可透過免費的「Sennheiser Smart Control」應用程式檢視所使用開源軟體的原始碼包及補充授權條款（請前往「設定 > 關於 > 授權」查閱相關資訊）。

開源授權原始碼之書面要約

我們將根據要求，透過光碟或其他類似儲存媒介，以象徵性費用（用以支付郵寄及媒介成本）向所有人提供適用之 GPL/LGPL/MPL/GFDL 原始碼檔案，此舉符合 GPL/LGPL/MPL/GFDL 授權條款。本提供方案有效期為三年。

GPL/LGPL/MPL/GFDL 查詢：

所有關於 GPL/LGPL/MPL/GFDL 的查詢，請寄至以下地址：索諾瓦消費性聽力有限公司地址：德國韋德馬克市實驗室路 1 號，郵編 30900電話：+49 5130 9490-000

電子郵件：chb-opensource@sonova.com

不提供任何保證

本程式以期對使用者有所助益而發佈，但不提供任何形式之保證；即使是關於商品適售性或特定用途適用性之默示保證亦不例外。 詳情請參閱 GNU 通用公共授權條款。除非適用法律要求或經書面同意，否則任何著作權持有者，或任何依上述許可修改及/或重新分發本程式之第三方，均不對您承擔損害賠償責任，包括因使用或無法使用本程式所產生之任何一般性、 特殊、附帶或衍生損害賠償。 （包括但不限於資料遺失、資料失準、您或第三方所受損失，或本程式與其他程式無法協同運作），即使該權利人或第三方已被告知可能發生此類損害。

德國、奧地利或瑞士用戶授權協議

請仔細閱讀本授權協議及任何可能補充提供的條款（統稱「協議」）。若本授權協議與補充條款發生衝突，則以補充條款為準。 本協議所提供之軟體受著作權法及相關國家與國際智慧財產權法規保護。當您安裝、使用或複製本軟體時，即表示您接受本授權協議之條款。

1. 使用權

索諾瓦消費性聽力有限公司（以下簡稱「索諾瓦CHB」）授予您非專屬且不可轉讓之權利，得以使用本授權協議所提供之軟體及相關文件，用於管理與控制專為索諾瓦CHB產品設計之系統。 未經另行簽訂書面授權協議，嚴禁將本軟體用於管理或控制Sonova CHB以外之其他硬體設備。

2. 限制

本軟體受智慧財產權保護法規範。依此規範所受保護之軟體所有權及相關智慧財產權（包括但不限於軟體之修改、改良與修訂版本），均歸屬索諾瓦CHB公司及／或其授權方所有。 僅在法律或合約賦予之權利範圍內，方可對本軟體進行修改、逆向工程或反編譯。除本授權協議明定之權利外（特別是涉及Sonova CHB商標或商號之權利），本授權協議不授予或轉讓任何其他權利。

3. 擔保

眾所周知，根據現有技術水準，無法開發出完全無瑕疵的軟體。本軟體之特性符合Sonova CHB發布之產品規格與產品資訊。對於超出合約規定可用性範圍之外的特性，Sonova CHB概不承擔任何保證責任。

若您以企業身分使用本軟體，保固期將限縮為一年。

4. 責任限制

若因過失違反契約基本義務，Sonova CHB 之賠償責任以可預見之契約典型損害為限。

Sonova CHB 另須對因重大過失或故意行為所致之損害負責，惟限於該損害涉及人身生命、身體或健康之情形，或 Sonova CHB 已就義務履行提供擔保，或產品責任法規定應負責任之情況。

此外，若涉及違反契約實質義務，索諾瓦瑞士控股公司（Sonova CHB）應承擔責任。所謂契約實質義務，係指使契約得以正常履行之必要條款，且您有權合理期待該等義務獲得履行。

為限制可能造成的損害，建議使用者應自行透過軟體處理之個人資料進行獨立備份，以防資料遺失。惟此建議不影響本條款第4節前述各款所規定之責任歸屬。

5. 本協議之終止

本協議有效期直至終止為止。終止方式包括：完全且無條件地卸載及刪除軟體、銷毀相關儲存媒體，或使設備停止運作。若您違反本協議所訂立之任何義務，索諾瓦CHB將立即終止本協議，且無需另行通知。 無論基於何種原因終止本協議，您均須卸載軟體並永久刪除或銷毀所有副本，或將設備停用。

6. 法律選擇與管轄法院

若您為企業主，則本協議所產生或與之相關的法律關係均適用德國法律，並排除《聯合國國際貨物買賣公約》之適用。此情況下，管轄法院為對Sonova CHB公司所在地具有實質管轄權之法院。

索諾瓦消費性聽力有限公司地址：德國韋德馬克市實驗室路1號，郵編30900電話：+49 5130 9490-0電子郵件：www.sennheiser-hearing.com

版本：2022年3月

授權聲明 / 原始碼聲明

本產品或此處提供的下載軟體包含由第三方開發的軟體文本，其中包含受 GNU 通用公共授權條款第 2 版（「GPL」）、GNU 較少通用公共授權條款（「LGPL」）、Mozilla 通用授權條款（「MPL」）及 GNU 自由文件授權條款（「GFDL」）規範的軟體文本。

所有採用 LGPL 授權並用於此韌體的原始碼套件，皆可於以下網址下載：

https://cdn.sennheiser-cloud.com/files/sb02mcn/images/image-plus-cn.swu

此外，您可透過AMBEO Soundbar | Plus內建的介面，存取所使用開源軟體的原始碼套件及補充授權條款。您可透過電腦或行動裝置的網路瀏覽器開啟此使用者介面。 前提是該電腦/行動裝置需連接到 Soundbar 的 Wi-Fi 網路（「AMBEO Soundbar Plus [序號]」）。

請在您的電腦/行動裝置上開啟網路瀏覽器，並於網址列輸入 http://ambeo。使用者介面將隨即載入，您即可開啟授權條款。

此外，您可透過免費的「Sennheiser Smart Control」應用程式查閱所用開源軟體的原始碼包及補充授權條款（欲取得相關資訊，請開啟「設定>資訊>授權」）。

開源授權原始碼之書面報價

應要求，我們可提供適用之 GPL/LGPL/MPL/GFDL 原始碼檔案於光碟或其他類似儲存媒介，並收取象徵性費用。此費用旨在支付符合 GPL/LGPL/MPL/GFDL 規範之郵寄與媒介成本。本服務有效期為三年。

GPL/LGPL/MPL/GFDL 授權相關諮詢：

請將所有 GPL/LGPL/MPL/GFDL 相關查詢寄至以下地址：Sonova Consumer Hearing GmbHAm Labor 130900 Wedemark德國電話：+49 5130 9490-000電子郵件：chb-opensource@sonova.com

不作任何保證

本程式以期能有所助益之姿發佈，然不提供任何形式之保證；亦不包含默示之市場成熟度保證或特定用途適用性保證。更多資訊請參閱 GNU 通用公共授權條款。 除適用法律強制規定或書面協議另有約定外，任何著作權人或其他當事方， 對您因使用或無法使用本程式所產生之損害（包括一般性、特殊性、偶然性或後果性損害）承擔任何責任。 （包括但不限於資料遺失、資料渲染不準確，或您或第三方蒙受之損失）， 或本程式無法與其他程式協同運作所導致之損失），即使著作權人或該方已被告知可能發生此類損害。